Если бы у меня не появился этот стетоскоп в 2011 году, не было бы ни этого блога, ни предыдущего.
Когда нам в руки попадает мощный инструмент, может пройти немало времени, прежде чем мы начнем использовать все возможности, которые он предоставляет. Насколько я помню, проблем с освоением интерфейса Littmann 3200 и прилагаемого программного обеспечения у меня не было. Зато не менее года я познавал его возможности и ограничения. Об этом тут и напишу.
Если кратко, то Littmann 3200 — это стетоскоп с мощной акустикой и портативный фонокардиограф в очень качественном и эргономичном исполнении.
В коробке с Littmann 3200 я нашел:
- стетоскоп (красивый и не тяжелый)
- диск с программой Zargis StethAssist (превращает стетоскоп в фонокардиограф и позволяет вести базу данных фонокардиограмм)
- USB-модуль Bluetooth, который является так же лицензионным ключом, необходимым для совместной работы программы Zargis StethAssist и стетоскопа
- документация
- электрическая батарейка
Littmann 3200 как стетоскоп
Есть простые принципы использования стетоскопа, знание которых необходимо для понимания этой статьи.
Littmann 3200 внешне очень похож на обычный стетоскоп. От классических кардиологических стетоскопов Littmann он отличается только головкой. Она сделана из пластикоподобного материала с покрытием, которое имитирует полированный металл. Покрытие стойкое, у меня в течение почти трех лет существенно не пострадало.
Головка Littmann 3200 содержит в себе микрофон, микропроцессор и, вероятно, аудиодинамик (воспроизводит обработанный и оптимизированный для восприятия звук, который через гибкие трубки поступает в наши уши). Впрочем, аудиодинамик может быть где-то в трубках ближе к ушам. Не разбирал, не знаю. Микропроцессор обеспечивает частотную обработку, усиление звука и шумоподавление, а так же может сохранять 12 30-секундных аудиофрагментов, то есть 6 минут звука. Этим измеряется объем памяти: не мегабайтами, а минутами записанного звука.
Littmann 3200, как и традиционные модели, позволяет выборочно отфильтровывать высокие и низкие частоты. Кроме того, есть режим широкого отображения частот, и высоких, и низких. Мне не известно, какой именно диапазон частот попадает в этот режим. Теоретически это может быть не обработанный первичный аудиосигнал, а может быть и частично эквализированный и оптимизированный для восприятия звук. В традиционном стетоскопе мембрана позволяет выслушивать высокие частоты, воронка — низкие, а рифленая мембрана (имеет единственная модель стетоскопа в мире) — и высокие, и низкие частоты. Так что имеется аналогия с традиционными стетоскопами.
Переключение между режимами частотной фильтрации производится с помощью нажатия единственной кнопки. На жидкокристаллическом монохромном дисплее отображается индикатор активного режима. Так же при переключении режима подается звуковой сигнал, информирующий об активируемом режиме. Просто.
Если в традиционном стетоскопе от силы нажатия на головку стетоскопа сильно зависит частотная характеристика получаемого звука, то здесь сила прижатия головки стетоскопа к коже на звук не влияет. Надо только постараться, чтобы Ваша кисть была расслаблена. Мышечный тремор слышен в виде отчетливого гула. И на фонокардиограмме создает помехи.
В предыдущем посте я писал о том, как мембрана традиционного стетоскопа «фильтрует» звук. Частотная фильтрация в этом случае проводится ценой существенной потери громкости. В случае с Littmann 3200 звук проходит цифровую эквализацию и тише не становится. По крайней мере это не заметно.
Littmann 3200 может усиливать звук в 24 раза по сравнению с уровнем, получаемым обычным неэлектронным стетоскопом. С помощью одной кнопки «+». Есть и кнопка «-» (тише). Не надо думать, что Ваше восприятие увеличится в такое же количество раз. Но помочь это может, и существенно. Проблема только в том, с увеличением громкости Вы начнете слышать и звуки, не имеющие отношение к сердцу. Это гул от мышечного тремора Вашей кисти и мышц пациента. А так же звук от трения головки стетоскопа с кожей пациента. Если звук сердца очень ослаблен, этот фоновый шум может оказаться слишком громким. Кроме того, берегите слух, не делайте слишком громко.
Littmann 3200 подавляет, хоть и не полностью, внешние шумы. Причем не путем физической звукоизоляции, а путем хитроумного компьютерного алгоритма. Насколько я понимаю, подобного алгоритму, который реализуется на некоторых моделях дорогих аудионаушников. Это функция не всесильна. Например возле работающего эхокардиографа тонкая аускультация все же затруднена. Звук физически обходит компьютерный фильтр. А вот в случае записи звука во внутреннюю память или фонокардиографии внешние шумы подавляются почти полностью до ничтожества. К примеру, звонок мобильного телефона в кармане моего халата на записи почти не будет слышен. И на фонокардиограмме не виден.
Если аускультативная картина сложная, можно ее записать в память стетоскопа и слушать потом сколько угодно. При этом стетоскоп запоминает первичный необработанный звук без усиления и частотной обработки. При прослушивании мы можем применять к нему частотные фильтры в режиме диафрагмы, воронки или расширенном. И в компьютер передается первичный необработанный звук.
Недостатки. Littmann 3200 выдает оцифрованный звук. Качественный, оптимизированный для нашего слуха. Но все же аналоговый звук, который мы получаем через обычный неэлектронный стетоскоп все же имеет свою прелесть. Я сравнивал несколько обычных акустических стетоскопов высшего качества с Littmann 3200. Вот до сих пор не скажу, что мне больше нравится в смысле звука. В целом, должен признать, что разрешающая способность Littmann 3200, учитывая фонокардиографию, на порядок выше, чем у традиционных стетоскопов.
И еще. Littmann 3200 чувствителен к помехам, которые возникают при взаимодействии головки стетоскопа с кожей пациента. Это иногда вызывает недоумение. Об этом я писал здесь. Надо помнить об этом, тогда проблем не будет.
Littmann 3200 как фонокардиограф
Littmann 3200 работает как фонокардиограф при наличии компьютера с операционной системой Windows и установленной программой Zargis StethAssist (поставляется со стетоскопом), а так же USB-модулем Bluetooth. Последний поставляется в комплекте со стетоскопом и одновременно выполняет функцию лицензионного ключа. Другой модуль Bluetooth, например встроенный в компьютер, не подойдет. И вообще, не слышал, чтобы кому то удавалось установить связь с Littmann 3200 через Bluetooth вне среды программы Zargis StethAssist. Кстати, без прилагаемого модуля Bluetooth нельзя установить сопряжение компьютера со стетоскопом. Но анализировать и прослушивать (уже не через стетоскоп) имеющиеся записи можно.
Традиционная, уже отошедшая в прошлое, фонокардиография была довольно громоздким методом, требующим звукоизолированной комнаты, места для аппаратуры и времени наложить микрофоны и электроды. В случае с Littmann 3200 записать фонокардиограмму при небольшом навыке можно за время ненамного большее, чем требуется для проведения аускультации. Достаточно запустить Zargis StethAssist, установить Bluetooth-соединение, ввести ФИО пациента, указать положение пациента и точку аускультации, приложить стетоскоп к нужной точке и нажать кнопку на головке стетоскопа. Все, на экране компьютера Вы наблюдаете осцилляционную фонокардиограмму, которая разворачивается синхронно слышимому Вами звуку. При этом полная тишина в кабинете не требуется. Нужно сделать запись с другой точки, нажать несколько виртуальных кнопок на экране, переставить стетоскоп, нажать на нем кнопку и пожалуйста.
По умолчанию длина фрагмента 15 секунд, но можно установить любую до минуты. Всего можно на одного пациента записать то ли 10, то ли 12 фрагментов. Не помню. Вернее записать можно сколько хотите, но одновременно для анализа доступно не более указанного количества фрагментов.
Фонокардиограмма отображается в традиционном осцилляционном и спектральном виде. Об этом подробнее здесь. Спектральный режим в большинстве случаев практичнее и именно им я советую пользоваться. Кстати, верхний предел шкалы в спектральном режиме 500 Гц.
В осцилляционном режиме фонокардиограмма иногда может быть совершенно не информативна. В этом режиме можно применять частотные фильтры, как в ортодоксальной фонокардиографии. Они, однако, грубее, чем на старинных фонокардиографах и имитируют работу диафрагмы и воронки.
На практике фонокардиограмма позволяет ответить на два вопроса:
- как хронологически расположены аускультативные симптомы
- визуализировать низкочастотные звуки, которые мы очень плохо слышим
Фонокардиограмма значительно, значительно, невероятно может прояснить наше понимание того, что мы слышим через стетоскоп. Это важнейшая функция Littmann 3200.
Подробнее о Zargis StethAssist
Эта программа не только обеспечивает фонокардиографию, но и формирует базу исследований. На каждое исследование формируется файл с расширением .zsa, в котором содержится ФИО, номер карточки (можно не вводить), текстовое описание (можете написать кратко клиническую ситуацию, описать аускультативную картину, эхокардиограмму, свое мнение о действующем правительстве и прочее) и собственно аудиозаписи. Есть простая система поиска нужного исследования. Искать можно по номеру карточки, имени, дате создания и последнего изменения файла. Существенным недостатком программы является невозможность добавлять теги с клинической информацией. Например, у Вас накопилось несколько сотен исследований. Хотите просмотреть записи всех больных с шумом аортальной недостаточности. Или с Т3-галопом. Вот такой поиск провести нельзя. Очень жаль. Мне пришлось изобретать собственную систему дополнительного учета.
В среде программы Zargis StethAssist первичный необработанный звук можно подвергать частотной фильтрации при прослушивании, как будто мы слушаем через мембрану или воронку, а так же воспроизводить с двукратным замедлением. При замедленном воспроизведении частота звука не изменяется, как это бывает, когда музыкальная пластинка или магнитофонная лента проигрываются со сниженной скоростью. При воспроизведении звука на компьютере слушать можно через стетоскоп или через аудиовыход компьютера (колонки, наушники).
И еще недостаток. Программа не дает возможности точно измерять временные интервалы на фонокардиограмме. Есть временнАя линейка на горизонтальной оси. Но пользоваться ей для точных измерений очень неудобно.
Любой аудиофрагмент можно экспортировать в формате .wav. При этом надо указать частотный фильтр (мембрана, воронка, расширенный режим). Именно такие фрагменты Вы восновном слушаете на этом блоге.
Zargis StethAssist на сегодняшний день работает только на Windows.
Zargis StethAssist на Mac?
В сети на такой запрос я когда то нашел такой ответ: «Although we have had anecdotal reports of StethAssist running on Macintosh computers using an emulator, this method is not recommended.» Ничего смешного не вижу в том, что на макинтошах можно запустить Zargis StethAssist. Я так и делаю. В среде Windows 7 на Parallels Desktop 9. Более ранних версиях Parallels Desktop программа работала нестабильно. Вернее нестабильно работал Windows. Я тогда потерял несколько очень интересных записей.
Если сравнить с традиционным стетоскопом, что дает Littmann 3200 дополнительно?
Акустически Littmann 3200 выигрывает благодаря шумоподавлению и усилению звука. Это точно. Плюс фонокардиография. Она визуализирует звук и позволяет его понять на порядок глубже, полнее. Плюс возможность коллекционирования записей.
Если только одним стетоскопом пользоваться, то каким? Я бы однозначно пользовался Littmann 3200. Но одним я не удовлетворяюсь. У меня много стетоскопов.
Кстати, должен предупредить о конфликте интересов.
Осенью 2013 года я по приглашению компании 3М провел презентацию стетоскопа Littmann 3200 на кардиологическом конгрессе в Киеве.
Здравствуйте! Большое Вам спасибо за все материалы. Я бы тоже хотела приобрести такой стетоскоп цифровой, не могли бы Вы подсказать как это можно сделать!!!!
Спасибо.
Ольга, легче всего найти через интернет. Ищите Littmann 3200 купить в вашем регионе.
На Украине http://dekupyty.3m.ua/uk_UA/Медична_продукція/online.html
В Штатах дешевле всего, вероятно.
Здравствуйте. Хотел бы спросить, возможно ли извлечь аудиофайлов из программы для использования, например, в презентации и нет ли никаких «подводных камней»? Собственно только для этого и хочу приобрести данный аппарат! Спасибо.
Конечно да. Все складируется в программе StethAssist. Оттуда Вы можете экспортировать аудио в формате .WAV
Экспортировать Вы можете с нужным частотным фильтром: высокие частоты (как через мембрану), низкие и в расширенном частотном диапазоне.
Почти все мои примеры на этом сайте так получены.
Благодарю Вас!
Добрый день. У меня к Вам вопрос. Может быть не по адресу, но информацию о подобном не нашел. Я приобрел стетоскоп литтманн 3200, замечательная машина, но есть дна проблема когда я скидываю записанные файлы в программу со стетоскопа(из памяти заблаговременно записанные) он их воспроизводит (после импорта) без звука, может я то то делаю не так?
Могу предположить, в чем проблема. Васпроизводит аудиозапись программа двумя путями:
1. Через аудиодинамики компьютера
2. Через стетоскоп посредством BluTooth
Второе производится по умолчанию. Если хотите воспроизвести громко через аудиодинамики, надо поставить галочку Play to PC (см фото).
Если тут все понятно, а звука нет, то я не знаю.
Здравствуйте, подойдёт ли такой стетоскоп, для слабослышащего студента-медика( смешанная тугоухость 2 степени)?
Сложно ответить, так как на свой опыт опираться не могу, а производитель об этом не пишет. Он усиливает звук раз в двадцать.
Так что, вероятно подойдет.
Здраствуйте, стетоскоп сколько стоит? батарейки специальные? и на сколько хватит? Гарантия сколько время? Я из Республики Казахстан. Как могу приобрести?
Я не продавец, так что где, как и сколько, не скажу.
Батарейки обычные. Хватает на недели.
здраствуйте! вы б не могли мне подсказать где и как приобрести?
Кроме как спросить у Google «Littmann 3200 купить» ничего придумать не могу.
Впрочем, если есть возможность, лучше попросить кого-нибудь кто бывает в США купить там. Возможно, будет дешевле.
Я так и сделал в свое время.
Как выглядит Ваша дополнительная система учета файлов?
Littmann StethAssist. Идет в комплекте со стетоскопом Littmann 3200.
Но в этой программе аудиофайлы доступны не просто, надо их экспортировать в WAV формате. Поэтому в итоге у меня куча папок с короткими аудиофайлами и сложный каталог в OmniOutliner.
Ну про то, что батарейки на недели хватит это немного преувеличил автор. Купил неплохие аккумуляторы, при активном использовании на дня 3-4 примерно хватает. Хотя в ноль, конечно, я ее не садил (вот неловко будет слушать пациента и внезапно осознать что зарядка кончилась). Шумоподавление конечно хорошее, но держать головку фонендоскопа нужно аккуратно, особенно когда хочешь услышать глухие тоны сердца и значительно увеличиваешь громкость звука, от любого неправильного движения оглохнуть можно).
Добрый день, коллега! Вы не в курсе имеются ли в продаже отдельно модули блютуз, ибо мой утерян. Может существуют какие-то аналоговые схемы подключения? У меня такой же стетофонендоскоп
Когда-то видел на сайте производителя, что есть. Это, по сути, лицензия на софт, насколько я понимаю.